Argentijns tijdschrift krijgt felle kritiek op cover prinses Amalia

Vorige week stond prinses Amalia op de cover van het Argentijnse tijdschrift Caras. Echter kreeg het blad na deze cover veel kritiek, vanwege een bepaalde tekst die bij de foto stond. Inmiddels heeft de editor in chief haar excuses aangeboden.

Op de cover van het Argentijnse tijdschrift staat een foto van Amalia die is genomen tijdens de jaarlijkse zomerfotosessie. Bij de foto stond de tekst: "Met trots laat ze haar plus size look zien." Dit schoot bij veel mensen in het verkeerde keelgat, waarna de redactie het ene verwijt na het andere naar z'n hoofd geslingerd kreeg. 

🇦🇷Excuses van @caras voor cover #amalia: we hebben een fout begaan, zonder slechte intentie. Ons respect, trots en bewondering voor Maxima en haar hele familie wordt niet weerspiegeld in deze voorpagina. #correspondent #argentina https://t.co/sQ6gTkNmVA

— Peter Schouten (@SchoutenPeter) July 25, 2020

De hoofdredactrice van het blad, Liliana Castaño, laat nu weten dat ze erkennen een fout te hebben gemaakt en dat het niet de bedoeling was om iemand te kwetsen. "De media zijn spiegels van onze samenleving en van alle veranderingen die er op de wereld plaatsvinden. We leren allemaal, ook de media", vertelt ze. 

Bekijk ook

Dít is het favoriete tassenmerk van prinses Amalia

Het blijkt om een ontwerp van het label Marina Raphael te gaan.

Excuses

Het Argentijnse tijdschrift laat verder weten dat het achteraf meer gevoeligheid had moeten hebben voor deze onderwerpen. "Het respect, de trots en bewondering die we hebben voor koningin Máxima en haar familie wordt niet weerspiegeld op deze cover", luidde de verklaring. Ook onder de Argentijnse bevolking werd de tekst niet gewaardeerd. De media had kritiek op de tekst en daarom werd er op nationale radio, tv en social media breed opgeroepen tot rectificatie en excuses. 

Het koninklijk huis heeft nog niet gereageerd op de cover van Amalia. De Rijksvoorlichtingsdienst liet eerder deze week weten geen reacties te geven op de artikelen en doet ook geen mededelingen op de vraag of prinses Amalia de bewuste voorpagina heeft gezien. 

Misschien ook voor jou:

Prinses Amalia scoort haar kleding zelf (maar betaalt het met eigen centen)